院長致辭

與真諦精髓相逢的喜悅

東洋醫學精妙非凡！
有何精妙非凡之處呢？了解並掌握眼睛所看不到的“氣之體”便是精妙非凡之處！
我們的身體蘊藏著無限的能量。這種能量便是“氣”。
“百病生於氣”這樣的說法出自黃帝內經。氣之病即為疾病。

氣之病是什麽呢？這就是病氣抑制了身體，使人不能夠正常活動。
在東洋醫學中將病氣稱之為邪氣，被邪氣侵襲，人就會陷入負面循環中。
這樣不僅會患病，也會易於陷入悲觀，易於被各種困擾纏身。
真正的治療便是從體內將負面的能量驅除，
使正面能量得以循環，恢復身心的健康。

治療之際，使用金針對氣進行調整是本院的突出特征。
“無痛氣功針、金銀美容術”治療者利用氣功，
以幾乎無痛的針刺來驅除病邪，所以具有速效性。
對於美容，主要使用金針和銀針，而金針與銀針也有著刺針和不刺針的兩種。
利用擦式金（銀）針將皮膚的毒素刮掉，利用金（銀）刺針驅除體內深處的汙垢。
通過內外的同時凈化，以達到美容的效果。
與“最理想的自己”的相會之旅—用一根針助您一臂之力。
Make your best face and body―Healing energy with a tiny needle！
西醫檢查沒有發現任何異常，但卻感到各種不舒服的人有很多。
即使在檢查數值上沒有異常，但自我感覺有癥狀之際也就處於疾病狀態。

東洋醫學所說的真正的未病是指本人尚未感知的階段。
所以，本人有所感覺時就明顯是發生了氣之異變，疾病也就進入了第二階段。
盡管眼睛不能看到，但“氣之體”已經是病態。
比如僅是頸痛也大多是兩個以上的經絡出現了堵塞。
在此階段來到治療院進行治療者屬於幸運，可是大多數的人
都是服用了各種各樣的藥物之後仍不見效才來院。
身體已經衰弱，治療起來十分艱難，但只有堅信而前來者才會從“黑洞”裏脫身。
貫徹以有緣者為中心進行治療的方式，其理由是氣之治療，至關重要的是信賴關系。
掌控眼睛所看不到的“氣之體”，治療者與患者均須在信賴關系之上進行意識的集中。
如果堅信，身體就會重生。從而也就會感受到自然生命的快樂。

一根針帶來健康幸福！
在此願望下，我們的團隊今天也在精益求精地進行著治療。

Sai鍼灸院高輪院長
崔 美淑
(Sai Meishu)